Llyfrau I Ddysgwyr / Books For Learners There are many books written especially for Welsh language learners. They range from abridged versions of Welsh language classics to novels written with learners in mind. Most come with vocabulary lists and grammatical explanations of difficult passages. Here are some of the most popular books. It might interest readers to know that three of the authors on this list, Basil Davies, Alun Ifans and Elwyn Hughes, have taught on Cymdeithas Madog Welsh language weeks. Nol I Dudalen Gartref Llyfrau Back To The Books Home Page		Aderyn Y Nos, Pat Clayton, Gwasg Carreg Gwalch, Llanrwst, 1997 ISBN 0-86381-445-X Cofio, Alun Ifans, Gwasg Gomer, Llandysul, Dyfed, 1985 Cyfle I Siarad, Heini Gruffudd, Y Lolfa, Talybont, Ceredigion, 1998, ISBN 0-86243-444-0 Cymry Ddoe, Catrin Stevens, Y Lolfa, Talybont, Ceredigion, 1994, ISBN 0-86243-328-2 Cysgod Y Cryman, Islwyn Ffowc Ellis, abridged for learners by Basil Davies, Gwasg Gomer, Llandysul, Dyfed, 1987, ISBN 0-86383-399-3 Dant At Waed, Dyfed Edwards, Y Lolfa, Talybont, Ceredigion, 1996, ISBN 0-85088-879-4 Dysgu Gyrru A Helyntion Eraill, Irma Chilton, Gwasg Gomer, Llandysul, Dyfed, 1987, ISBN 0-86383-353-5 Eironi: Nofel Antur I Ddysgwyr, J. Philip Davies, Gwasg Gomer, Llandysul, Dyfed, 1983, ISBN 0-85088-879-4 Garddio Yn Y Gwaed, Pat Clayton, Gwasg Carreg Gwalch, Llanrwst, Gwynedd, 1995, ISBN 0-86381-334-8 Gofal! Dysgwr, Pat Clayton, Gwasg Carreg Gwalch, Llanrwst, 1996, ISBN 0-86381-413-1 Gwerth Y Byd Yn Grwn, Duncan Brown, Y Lolfa, Talybont, Ceredigion, 1995, ISBN 0-86243-365-7 Hen Ffrindiau, Hen Gelwyddau, Pat Clayton, Gwasg Carreg Gwalch, Llanrwst, Gwynedd, 1995, ISBN 0-86381-349-6 Ifor Bach, Ivor Owen, Gwasg Gee, Dinbych, 1973 Lleidr Pen-Ffordd, Ivor Owen, Gwasg Gee, Dinbych, 1974 Llyfrau Cymraeg Enwog, Glenys Mair Roberts, Y Lolfa, Talybont, Ceredigion, 1997, ISBN 0-86243-394-0 Mwg Yn Y Glyn, Ivor Owen, Gwasg Gee, Dinbych, 1980 O Law I Law, T. Rowland Hughes, abridged for learners by Basil Davies, Gwasg Gomer, Llandysul, Dyfed, 1984, ISBN 0-86383-076 Pedair Cainc Y Mabinogi I Ddysgwyr, Alun Ifans, Gwasg Y Dref Wen, Cardiff, 1982 Seimon Prys, Ditectif, Ivor Owen, Gwasg Ge, Dinbych, 1974 Sêr Heddiw, Elin Meek, Y Lolfa, Talybont, Ceredigion, 1994, ISBN 0-86243-329-0 Sgwrsiau Dros Paned, Elwyn Hughes, Y Lolfa, Talybont, Ceredigion, 1994, ISBN 0-86243-326-6 Straeon Môn I Fynwy, Awduron Amrywiol/Various Authors, Y Ganolfan Astudiaethau Iaith, Llangefni, Dyfed, 1994, ISBN 0-85787-137-5 Teithiau Car, Siôn Meredith, Y Lolfa, Talybont, Ceredigion, 1994, ISBN 0-86243-327-4 William Jones, T. Rowland Hughes, abridged for learners by Basil Davies, Gwasg Gomer, Llandysul, Dyfed, 1986, ISBN 0-86383-250-4 Yr Haf Hirfelyn, Ivor Owen, Gwasg Gomer, Llandysul, Dyfed, 1988, ISBN 0-86383-309-8
© Cymdeithas Madog 15 Mawrth/March 2000 Problems or comments? Contact the webmaster